： He wishes to write an article that will attract public attention to the matter. 这句话如何翻译为佳？A:他想写一篇能引起公众注意这件事的文章。B:他希望能写篇文章引起公众对此事的关注。答案:他希望能写篇文章引起公众对此事的关注。 29、